貴重BIALADDIN T10 テーブルランタン

SOLD OUT

BIALADDIN
モデル『T10』
MADE IN ENGLAND

BIALADDINのテーブルランタンT10となります。
アイボリーカラーでとても可愛い印象です。

〜商品説明〜
【BIALADDIN T10 PRESSURE TABLE LAMP / MADE IN ENGLAND】

英国BIALADDIN（バイアラジン）のヴィンテージ・プレッシャーテーブルランプ「T10」が入荷しました。

大きく膨らんだベル型のタンクと、アイボリーカラーで統一されたタンク＆トップフードが印象的なモデル。
クロームパーツとの組み合わせも美しく、一般的な吊り下げ式のプレッシャーランタンとはまた違った、英国らしいクラシカルな佇まいを楽しめる一台です。

タンク底面には、
「Bialaddin PRESSURE TABLE-LAMP MODEL T.10」
「BRITISH MADE」
「ALADDIN INDUSTRIES LTD. GREENFORD, ENGLAND」
と記されたオリジナルラベルが残っています。

年代を経たヴィンテージ品のため、タンクには塗装のスレや小傷、塗装剥がれ等がありますが、大きな凹みはありません。
トップフードも年代を考えると綺麗な状態を保っており、アイボリーの塗装もしっかり残っています。

ガラスグローブも装着され、全体の雰囲気を損なわない良いコンディションです。

販売にあたりメンテナンスを実施。
ゴムワッシャー類は全て新品へ交換し、さらにヴァポライザーも新品へ交換済みです。

点灯確認も行っており、写真の通り綺麗に点灯しています。

現代のランタンにはない、大型のベル型タンクと独特なプロポーション。
テーブルの上に置いた際の存在感は抜群で、キャンプでの実用はもちろん、英国ヴィンテージランタンのコレクションや店舗・ガレージなどのディスプレイにもおすすめです。

BIALADDINの中でも独特なスタイルを持つ「T10」。
この機会にぜひご検討ください。


※ヴィンテージ品のため、経年による傷、汚れ、塗装剥がれ等があります。
状態は掲載写真をご確認ください。


──────────────

【ENGLISH】

BIALADDIN T10 PRESSURE TABLE LAMP
MADE IN ENGLAND

A beautiful vintage Bialaddin T10 pressure table lamp, made in England.

The T10 features a distinctive large bell-shaped tank with an ivory finish, combined with chrome-plated fittings and a matching ivory top hood.

The original label remains on the bottom of the tank, marked:

“Bialaddin PRESSURE TABLE-LAMP MODEL T.10”
“BRITISH MADE”
“ALADDIN INDUSTRIES LTD. GREENFORD, ENGLAND”

The tank shows scratches, small marks and areas of paint loss from age and use, but there are no major dents.

The top hood remains in very good vintage condition.

This lamp has been serviced before sale.
All rubber washers have been replaced with new ones, and the vaporizer has also been replaced with a new one.

The lamp has been tested and is working properly, as shown in the photos.

With its distinctive British design and impressive bell-shaped tank, the Bialaddin T10 makes an excellent functional vintage lamp as well as a beautiful collector’s or display piece.

Worldwide shipping available.
Please contact us for international shipping.


──────────────

【한국어】

BIALADDIN T10 PRESSURE TABLE LAMP
영국제 빈티지 압력식 테이블 램프

영국 BIALADDIN(바이알라딘)의 빈티지 테이블 램프 T10입니다.

크고 독특한 벨 형태의 탱크와 아이보리 컬러, 크롬 부품의 조합이 매우 아름다운 모델입니다.

탱크 바닥에는
“Bialaddin PRESSURE TABLE-LAMP MODEL T.10”
“BRITISH MADE”
“ALADDIN INDUSTRIES LTD. GREENFORD, ENGLAND”
이라고 적힌 오리지널 라벨이 남아 있습니다.

빈티지 제품으로 탱크에는 사용과 세월에 따른 스크래치와 도장 벗겨짐이 있지만 큰 찌그러짐은 없습니다.
상단 후드도 연식을 고려하면 좋은 상태를 유지하고 있습니다.

판매 전 정비를 완료했습니다.

・고무 와셔류 전체 신품 교체
・베이퍼라이저 신품 교체
・점등 테스트 완료

사진과 같이 정상적으로 점등됩니다.

독특한 디자인과 존재감이 매력적인 영국 빈티지 압력식 램프로, 실제 캠핑 사용은 물론 컬렉션이나 인테리어 디스플레이용으로도 추천드립니다.

해외 배송 가능합니다.